容易受傷的女人

想不到王菲的《容易受傷的女人》(此歌原是中島美雪的《ルージュ》）除了有粵語及國語版外，連英文版都有.....不過英文版應該不是王菲的（其實我非常喜歡王菲的「老餅」歌，王菲唱歌真的很好聽唷!!!）

英文版歌詞：

I've been waiting for the time
Waiting for you to say you re mine
Can t hide these feelings inside
Let me hold you tonight

I really want you to know
All these feelings I have to show
How much I've been loving you
Tell me you ll be mine

Gonna love you
Keep on loving you dear
I will love you
till the end of time
I ll be with you no matter what happens.
I ll be there by your side.
I will hold you
Hold you here in my arms
I will promise I won t let you go
Stay with me, make all our dreams come true

I will give you all I have
Cuz you mean the whole world to me
I will love you with my heart
and we ll never apart..

I've been waiting for the time
Waiting for you to say you re mine
Can t hide these feelings inside
Let me hold you tonight

I really want you to know
All these feelings I have to show
How much I've been loving you
Tell me you ll be mine

Gonna love you
Keep on loving you dear
I will love you
till the end of time
I ll be with you no matter what happens.
I ll be there by your side.
I will hold you
Hold you here in my arms
I will promise I won t let you go
Stay with me, make all our dreams come true

I will give you all I have
Cuz you mean the whole world to me
I will love you with my heart
and we ll never apart..
Gonna love you
Keep on loving you dear
I'will love you
till the end of time
I'll be with you no matter what happens.
I'll be there by your side.
I will hold you
Hold you here in my arms
I will promise I won t let you go
Stay with me, make all our dreams come true

I will give you all I have
Cuz you mean the whole world to me
I will love you with my heart
and we ll never apart.